Otwiera się w nowej karcie
Nowość
Serwer SMS MCP: pozwól swojemu agentowi AI wysyłać SMS-y i wiadomości głosowe
Dowiedz się więcej
MAIL2SMS E-mail do SMS i połączenia telefoniczne

SMS i rozmowy telefoniczne mailowo wysyłać.

Z Mail2SMS od LOX24 każda wiadomość e-mail staje się SMS lub połączenie telefoniczne. To najszybszy sposób na rozszerzenie możliwości urządzeń, systemów alarmowych, narzędzi monitoringu lub starszych programów poprzez SMS: to, co można wysłać za pomocą wiadomości e-mail, teraz można także wysłać za pomocą SMS-a. Bez nowej interfejsu, bez programowania.

  • Każdy system z pocztą elektroniczną
  • SMS lub połączenie telefoniczne
  • Dwa warianty
Od maila do SMS-a
SMTP → SMS
01 · ADRES

Zdefiniuj adres docelowy

Wpisują adres LOX24-Mail2SMS jako adres odbiorcy. W zależności od wersji numer telefonu i dane logowania znajdują się w tym samym adresie lub w tekście wiadomości e-mail.
02 · ODESŁAŃ

Wyślij e-mail

Twoje urządzenie lub oprogramowanie wysyła e-mail za pomocą protokołu SMTP w sposób zwyczajowy. Nic nie musisz zmieniać na swoim systemie.
03 · DOSTAWKA

SMS lub telefon jest wysyłany

LOX24 przekształca wiadomość tekstową w SMS, a w razie potrzeby w połączenie telefoniczne i w kilka sekund ją realizuje.
WARIANCJE
2 Drogi
Dostawa
SMS lub telefon
Typowe nadawcy wiadomości Mail2SMS
Maszyny
Systemy alarmowe
Monitoring
Technika budowlana
ERP z tradycją
Systemy biletowe
Gotowość
Maszyny
Systemy alarmowe
Monitoring
Technika budowlana
ERP z tradycją
Systemy biletowe
Gotowość
Dlaczego Mail2SMS

Jeśli API wymaga zbyt wiele wysiłku

 

Wiele urządzeń i starsze programy nie obsługują interfejsu REST-API, ale niemal wszystkie mogą wysyłać wiadomości e-mail. Mail2SMS wykorzystuje właśnie to. Nie tworzy integracji, tylko wprowadza adres odbiorcy.

KOMPATYBILNOŚĆ

Działa z każdym systemem SMTP

Sterowniki, serwery NAS, routery, narzędzia monitorujące, system zarządzania magazynem lub skrypty: wszystko, co może wysyłać wiadomości e-mail, teraz może także wysyłać wiadomości SMS.

ELBOWY

Dwa warianty dla każdego położenia wyjściowego

Możesz sterować jedynie adresem odbiorcy lub też treścią wiadomości e-mail: dla obu przypadków istnieje odpowiednia opcja.

KANALE

SMS lub połączenie telefoniczne

Oprócz SMS-a można wysłać wiadomość jako połączenie telefoniczne, co jest idealne w przypadku alarmów w nocy lub numerów stacjonarnych.

Wariant A

Wszystko znajduje się w adresie odbiorcy

Numer telefonu, adres dostawy oraz wszystkie opcje są podane w adresie. Treść wiadomości e-mail i tekst pozostają wolne. To idealne rozwiązanie dla urządzeń i programów, w których nie można wpływać na treść wiadomości e-mail, np. stałe powiadomienia alarmowe z systemu sterowania.

  • Treść wiadomości e-mail dowolna; wybierasz temat, tekst lub oba elementy jako SMS
  • SMS lub połączenie telefoniczne za pomocą kodu usługi text2speech
  • Wysyłka całej grupy za pośrednictwem @email2bulk.lox24.eu
  • Kodowanie i maksymalna liczba fragmentów SMS można kontrolować
  • Własny klucz API do usługi Email2SMS, oddzielny od klucza API
Dokumentation Variante A
VARIANTE A · ALLES IN DER ADRESSE@mail2sms.lox24.eu
1234567.e3f3a7…xxxx.491701234567.direct.2.1.2.3@mail2sms.lox24.eu

// Struktura, podzielona na punkty
identyfikator_użytkownika        Twoje numer klienta LOX24
api_key        Key API do usługi Email2SMS
phone          Odbiorca, E.164 bez +
service_code   direct lub text2speech
sender_id      Odbiorca 1–6
text_source    0 Tytuł + Treść · 1 Tytuł · 2 Treść
kodowanie       0 GSM · 1 Unicode · 2 automatycznie
max_sms_parts  1–10 części SMS

// Do grupy: …@email2bulk.lox24.eu z identyfikatorem grupy: group_id
VARIANTE B · ZUGANG IM TEXT@email2sms.lox24.eu
Do:      +491701234567@email2sms.lox24.eu
Temat: Allegato 3: Ciśnienie poniżej granicy dopuszczalnej
Tekst:    1234#81dc9bdb…#d05512345Załącznik3#

// Struktura tekstu: ID#API Key#Service #ID nadawca
// Adres zostanie przekonwertowany na SMS, maksymalnie 1520 znaków

// Szczegółowa adresowa informacja, adres odbiorcy w tekście:
Do:      email2sms@lox24.eu
Tekst:    1234#81dc…#d05512345Anexa3##+491701234567
VARIANTE B

Zugang im Text, Nachricht im Betreff

Die klassische Variante: Sie senden an die Rufnummer @email2sms.lox24.eu oder an eine feste Adresse. Zugangsdaten, Versandart und Absender stehen in einer Zeile im Text, die Nachricht im Betreff. Das passt, wenn Ihr System den Text der E-Mail frei gestalten kann.

  • Kurze, lesbare Empfängeradresse, der API-Key steht nicht in der Adresse
  • Feste Zieladresse möglich, die Rufnummer steht dann im Text
  • Absender frei wählbar, bis 11 Zeichen oder 15 Ziffern
  • SMS mit bis zu 1.520 Zeichen, automatisch verkettet
  • Fehler-E-Mail bei falschem Aufbau der Steuerzeile
Dokumentation Variante B (PDF, Kap. 4)
VERGLEICH

Welche Variante passt zu Ihrem System?

 

Die Faustregel: Können Sie nur die Empfängeradresse eintragen, nehmen Sie Variante A. Können Sie Betreff und Text frei gestalten, ist Variante B oft übersichtlicher. Beide laufen mit demselben LOX24-Konto.

VARIANTE B

Zugang im Text

@email2sms.lox24.eu

Odbiorcy
In der Adresse oder im Text
Zugang
Kontonummer und API-Key in der ersten Textzeile
SMS-Text
Aus dem Betreff, bis 1.520 Zeichen
Kanäle
SMS
Fehler
Fehler-E-Mail bei falscher Steuerzeile

Für Systeme, die den Text der E-Mail frei gestalten können.

GUT ZU WISSEN

Details für einen sauberen Betrieb

 

Ein paar technische Punkte, die bei der Einrichtung helfen, vor allem bei älteren Geräten und Mailservern.

WEITERLEITUNG

Keine Weiterleitungen

Senden Sie die E-Mail direkt an die Mail2SMS-Adresse. Weitergeleitete E-Mails verarbeitet das Gateway nicht.

FORMAT

Nur Text statt HTML

Bei Variante B muss der Text als reiner Text gesendet werden. In Outlook und Thunderbird heißt die Option „Nur Text“.

ZEICHEN

Umlaute und Sonderzeichen

Senden Sie UTF-8. Bei Variante A wählen Sie GSM, Unicode oder automatische Erkennung über den Parameter encoding.

LÄNGE

Kosten im Griff

Mit max_sms_parts begrenzen Sie bei Variante A, aus wie vielen SMS-Teilen eine Nachricht bestehen darf. Lange Alarm-Mails werden so nicht teuer.

NADAWCA

Absender hinterlegen

Bei Variante A wählen Sie einen von bis zu sechs hinterlegten Absendern per Nummer. Bei Variante B tragen Sie den Absender direkt ein.

GRUPPEN

Eine E-Mail, viele Empfänger

Über @email2bulk.lox24.eu und eine Gruppen-ID erreicht eine Alarm-Mail das ganze Bereitschaftsteam auf einmal.

Sicherheit: eigenen Email2SMS-API-Key verwenden

Bei Variante A steht der Schlüssel in der Empfängeradresse und kann in Adressbüchern oder Mail-Logs landen. Nutzen Sie deshalb den separaten Email2SMS-API-Key aus Ihren LOX24-Einstellungen. Er lässt sich jederzeit neu erzeugen, ohne Ihre anderen Schnittstellen zu berühren.

ZASTOSOWANIA

Wo Mail2SMS im Einsatz ist

 

Maschinen und Anlagen

Steuerungen und Industrie-PCs melden Störungen per E-Mail, das Team bekommt sie als SMS.

Server-Monitoring

Nagios, Zabbix, PRTG und Co. alarmieren per E-Mail, Mail2SMS macht daraus eine SMS oder einen Anruf.

Technika budowlana

Heizung, Kühlung, Aufzug oder Wasserstand: Grenzwertmeldungen erreichen den Hausmeister sofort.

Legacy-Software

Alte Warenwirtschaft oder Fachsoftware kann E-Mails senden. Damit verschickt sie jetzt auch SMS.

Systemy alarmowe

Einbruch-, Brand- oder Sabotagemeldungen zusätzlich per SMS oder Sprachanruf.

Labor und Kühlkette

Temperaturlogger melden Abweichungen, bevor Proben oder Ware Schaden nehmen.

Ticket- und Workflow-Tools

Wichtige Tickets oder Freigaben lösen über eine E-Mail-Regel eine SMS aus.

Bereitschaftsdienst

Nachts per Sprachanruf wecken statt einer SMS, die niemand hört.

FAQ

Häufige Fragen zu Mail2SMS

Mail2SMS to interfejs platformy LOX24 przeznaczony do konwersji wiadomości e-mail w SMS-y lub połączenia telefoniczne. Wyślesz wiadomość e-mail na specjalną adres, a platforma LOX24 przekonwertuje ją w formacie SMS. Wystarczy, że system będzie posiadał możliwość wysyłania wiadomości e-mail.

Wariant A, jeśli można wprowadzić jedynie adres odbiorcy i zawartość wiadomości e-mail jest ustalona z góry. Wariant B, jeśli system może dowolnie modyfikować nagłówek i tekst. Oba działają z tym samym kontem LOX24.

Ja, mit Variante A. Setzen Sie in der Adresse den Service-Code text2speech, dann liest ein Anruf die Nachricht vor.

Ja. Mit Variante A senden Sie an eine Gruppe aus Ihrem LOX24-Adressbuch, über die Adresse …@email2bulk.lox24.eu mit der Gruppen-ID statt der Rufnummer.

Wariant A pozwala na samodzielne wybranie: temat i tekst; jedynie temat lub jedynie tekst. Wariant B pozwala na wybranie tematu jako SMS-a, a tekst zawiera linię kontrolną.

Bei Variante B bis zu 1.520 Zeichen. Längere Nachrichten werden automatisch auf mehrere SMS verteilt. Bei Variante A legen Sie mit max_sms_parts fest, wie viele SMS-Teile höchstens entstehen dürfen.

Adres może pojawić się w logach poczty elektronicznej lub adresariuszach. W przypadku opcji A należy zatem użyć osobnego klucza API Email2SMS od firmy LOX24, który można dowolnie ponownie utworzyć. W przypadku opcji B klucz znajduje się w tekście zamiast w adresie.

Częstymi przyczynami są przesyłane poczty e-mail, których Gateway nie przetwarza, tekst HTML w wersji B lub błąd w adresie. W przypadku wersji B otrzymujesz wiadomość błędową po wprowadzeniu nieprawidłowej linii polecenia.

Tak, w dwóch sposób. LOX24 przesyła odpowiedzi na SMS-y Economy do Niemiec i Szwajcarii za darmo za pośrednictwem e-maila. Z własną numerem połączeń przychodzących od 29 € miesięcznie otrzymujecie wszystkie odpowiedzi za pośrednictwem e-maila, webhooka lub w skrzynce odbiorczej aplikacji LOX24. Na przykład można zarejestrować alarm za pomocą odpowiedzi SMS.

Główna tabela cen LOX24 obowiązuje bez dodatkowych opłat. SMS do Niemiec kosztuje od 6,9 do 8,0 centów w zależności od sposobu wysyłki i poziomu taryfy.

Tak. Po bezpłatnej rejestracji w LOX24 otrzymujesz 50 centów jako gotówkę startową i możesz natychmiast wysłać pierwszą testową wiadomość e-mail.

Lieber per REST-API?

Wenn Ihr System HTTP-Anfragen senden kann, bietet die SMS-API von LOX24 mehr Möglichkeiten, etwa Zustellberichte per Webhook.
Przejdź do SMS API
PASUJE DO TEGO

Weitere Wege zum SMS-Versand

 

Mail2SMS ist einer von mehreren Zugängen zum LOX24 SMS-Gateway. Alle laufen über dasselbe Konto.

SMS-Gateway

Wszystkie sposoby dostępu w skrócie: REST API, e-mail, SMPP i interfejs webowy.

Poznaj
ÜBERBLICK

SMS API

Wysyłka, delivery reporty i odbiór przez jeden interfejs REST.

Poznaj
REST API

Odbieranie SMS-ów

Eigene Rufnummer für Antworten und eingehende SMS, per Webhook oder E-Mail.

Poznaj
INBOUND

Die erste SMS per E-Mail, in fünf Minuten

Registrieren Sie sich kostenlos, holen Sie Ihren Email2SMS-API-Key und schicken Sie eine Test-Mail. Mit 50 Cent Startguthaben, ohne Grundgebühr und ohne Vertrag.

JEDES SYSTEM MIT E-MAIL
BEZ OPŁATY PODSTAWOWEJ
SMS UND SPRACHANRUF