Se abre en una pestaña nueva
Nuevo
SMS MCP-Server: permita que su agente de IA envíe SMS y mensajes de voz
Más información
MAIL2SMS Correo electrónico a SMS y llamada telefónica

SMS y llamadas telefónicas Por correo electrónico Enviar.

Con Mail2SMS de LOX24, cada correo electrónico se convierte en una SMS o una llamada telefónica. Este es el método más rápido para ampliar las capacidades de los sistemas, los sistemas de alarma, las herramientas de monitorización o la software antigua para enviar SMS: lo que una e-mail puede enviar ahora también puede enviar SMS. Sin interfaz nueva, sin programación.

  • Todo sistema con correo electrónico
  • SMS o llamada telefónica
  • Dos variantes
De la e-mail a la SMS
SMTP → SMS
01 · DIRECCIÓN

Definir la dirección de destino

Introducen una dirección de correo electrónico de LOX24-Mail2SMS como destinatario. Según la variante, la dirección o el texto del correo electrónico incluyen el número de teléfono y las credenciales de acceso.
02 · ENVIAR

Enviar correo electrónico

Su dispositivo o su software envían el correo electrónico normalmente mediante SMTP. No hay que hacer nada en su sistema.
03 · ENVÍO

El SMS o la llamada sale

LOX24 convierte un mensaje de texto en una SMS, si lo desea, también una llamada telefónica, y lo convierte en segundos.
VARIACIONES
2 Caminos
Entrega
SMS o llamada telefónica
Tipos de remitentes de Mail2SMS
Máquinas
Sistemas de alarma
Monitorización
Televisión y tecnología de edificios
ERP de legado
Sistemas de boletos
Disposición
Máquinas
Sistemas de alarma
Monitorización
Televisión y tecnología de edificios
ERP de legado
Sistemas de boletos
Disposición
¿POR QUÉ MAIL2SMS?

Si una API supone un esfuerzo excesivo

 

Muchos dispositivos y programas antiguos no pueden acceder a la API REST, pero casi todos pueden enviar un correo electrónico. Mail2SMS hace exactamente eso. No realiza ninguna integración, sino que simplemente ingresa una dirección de destinatario.

COMPATIBILIDAD

Funciona con cualquier sistema SMTP

Controladores, NAS, routers, herramientas de monitorización, gestión de inventario o scripts: todo lo que pueda enviar correos electrónicos ahora también puede enviar SMS.

Flexible

Dos variantes para cada situación inicial

Puede controlar solo la dirección de recepción o también el contenido del correo electrónico: para ambos casos hay una variante adecuada.

CANALES

SMS o llamada telefónica

Además de la SMS, puede enviar el mensaje como llamada telefónica, ideal para alarmas nocturnas o para números de teléfono fijos.

Variante A

Todo está en la dirección de recepción

La dirección incluye el número de teléfono, la contraseña y todas las opciones. El asunto y el texto del correo electrónico permanecen sin restricciones. Esto es ideal para dispositivos y programas en los que no se puede influir en el contenido del correo electrónico, como por ejemplo las alarmas programadas de una instalación de control.

  • El contenido del correo electrónico es opcional; puede elegir el asunto, el texto o ambos como SMS.
  • SMS o llamada telefónica mediante el código de servicio text2speech
  • Envío a un grupo completo a través de @email2bulk.lox24.eu
  • La codificación y el número máximo de partes de SMS son controlables
  • Tu propio clave de API para Email2SMS, separado de tu clave API
Documentación Variante A
Variante A · TODO EN EL SITIO@mail2sms.lox24.eu
1234567.e3f3a7…xxxx.491701234567.direct.2.1.2.3@mail2sms.lox24.eu

// Estructura, separada por puntos
user_id        Su número de cliente de LOX24
api_key        Clave de API de Email2SMS
phone          Destinatario, E.164 sin +
service_code   directo o text2speech
sender_id      Envío registrado 1–6
text_source    0 Titulo+Texto · 1 Titulo · 2 Texto
encodación       0 GSM · 1 Unicode · 2 automáticamente
max_sms_parts  1–10 partes de SMS

// A un grupo: …@email2bulk.lox24.eu con el grupo_id
Variante B · Acceso en texto@email2sms.lox24.eu
A:      +491701234567@email2sms.lox24.eu
Asunto: Anexo 3: Presión por debajo del límite
Texto:    1234#81dc9bdb…d055#12345#Anexo 3

// Estrutura de texto: ID#API-Key#Service-#IDEnvoyador
// El asunto se convierte en un mensaje de texto, hasta un máximo de 1.520 caracteres

// Dirección fija, destinatario en el texto:
A:      email2sms@lox24.eu
Texto:    1234#81dc…#d05512345Anexo3##+491701234567
Variante B

Acceso en el texto, mensaje en el asunto

La variante clásica: envía a la dirección @email2sms.lox24.eu o a una dirección fija. Las credenciales de acceso, el método de envío y el remitente se indican en una línea del texto, junto a la noticia en el asunto. Esto funciona si su sistema puede personalizar el texto de la e-mail.

  • Dirección de recepción breve y legible, la clave API no está incluida en la dirección
  • Es posible especificar una dirección de destino fija; la número de teléfono se mostrará en el texto.
  • El remitente es libre de elegir, hasta 11 caracteres o 15 dígitos
  • SMS con hasta 1.520 caracteres, concatenados automáticamente
  • Correo electrónico de error al configurar incorrectamente la línea de control
Documentación Variante B (PDF, Cap. 4)
COMPARACIÓN

¿Qué variante se adapta a su sistema?

 

La regla general: si solo puede introducir la dirección de recepción, seleccione la variante A. Si puede personalizar el asunto y el texto, la variante B suele ser más clara. Ambos funcionan con el mismo cuenta de LOX24.

Variante B

Acceso en el texto

@email2sms.lox24.eu

Destinatarios
En la dirección o en el texto
Acceso
Número de cuenta y clave API en la primera línea de texto
SMS texto
Desde el asunto, hasta 1.520 caracteres
Canales
SMS
Errores
Correo electrónico de error con la línea de impuestos incorrecta

Para sistemas que pueden personalizar el texto de la e-mail.

COMO SABER

Detalles para un funcionamiento limpio

 

Algunos puntos técnicos que ayudarán a configurar el sistema, especialmente en dispositivos y servidores de correo más antiguos.

DIRIGIR

Sin redirecciones

Envíe el correo electrónico directamente a la dirección de Mail2SMS. El gateway no procesa los correos electrónicos redirigidos.

FORMAT

Solo texto en lugar de HTML

En la variante B, el texto debe enviarse como texto puro. En Outlook y Thunderbird, la opción es „Solo texto“.

SIGNO

Silabas y signos especiales

Envía UTF-8. En la variante A, elige GSM, Unicode o reconocimiento automático mediante el parámetro encoding.

LENGUAS

Gastos bajo control

Con max_sms_parts en la variante A, se limita el número de partes de SMS que una notificación puede tener. De esta manera, los mensajes largos de alerta no serán caros.

REMITENTE

Añadir remitente

En la variante A, seleccione uno de los hasta seis remitentes registrados mediante el número. En la variante B, introduzca el remitente directamente.

GRUPPEN

Eine E-Mail, viele Empfänger

Über @email2bulk.lox24.eu und eine Gruppen-ID erreicht eine Alarm-Mail das ganze Bereitschaftsteam auf einmal.

Sicherheit: eigenen Email2SMS-API-Key verwenden

Bei Variante A steht der Schlüssel in der Empfängeradresse und kann in Adressbüchern oder Mail-Logs landen. Nutzen Sie deshalb den separaten Email2SMS-API-Key aus Ihren LOX24-Einstellungen. Er lässt sich jederzeit neu erzeugen, ohne Ihre anderen Schnittstellen zu berühren.

CASOS DE USO

Wo Mail2SMS im Einsatz ist

 

Maschinen und Anlagen

Steuerungen und Industrie-PCs melden Störungen per E-Mail, das Team bekommt sie als SMS.

Server-Monitoring

Nagios, Zabbix, PRTG und Co. alarmieren per E-Mail, Mail2SMS macht daraus eine SMS oder einen Anruf.

Televisión y tecnología de edificios

Heizung, Kühlung, Aufzug oder Wasserstand: Grenzwertmeldungen erreichen den Hausmeister sofort.

Legacy-Software

Alte Warenwirtschaft oder Fachsoftware kann E-Mails senden. Damit verschickt sie jetzt auch SMS.

Sistemas de alarma

Einbruch-, Brand- oder Sabotagemeldungen zusätzlich per SMS oder Sprachanruf.

Labor und Kühlkette

Temperaturlogger melden Abweichungen, bevor Proben oder Ware Schaden nehmen.

Ticket- und Workflow-Tools

Wichtige Tickets oder Freigaben lösen über eine E-Mail-Regel eine SMS aus.

Bereitschaftsdienst

Nachts per Sprachanruf wecken statt einer SMS, die niemand hört.

FAQ

Häufige Fragen zu Mail2SMS

Mail2SMS es una interfaz de LOX24 que convierte correos electrónicos en SMS o llamadas telefónicas. Envían un correo electrónico a una dirección específica, y LOX24 convierte el contenido en SMS. Para ello, su sistema solo necesita la capacidad de enviar correos electrónicos.

Variante A: solo se puede introducir la dirección de recepción y el contenido de la e-mail está predeterminado. Variante B: el sistema puede personalizar el asunto y el texto. Ambos funcionan con el mismo cuenta de LOX24.

Ja, mit Variante A. Setzen Sie in der Adresse den Service-Code text2speech, dann liest ein Anruf die Nachricht vor.

Ja. Mit Variante A senden Sie an eine Gruppe aus Ihrem LOX24-Adressbuch, über die Adresse …@email2bulk.lox24.eu mit der Gruppen-ID statt der Rufnummer.

En la variante A, usted elige por sí mismo: el asunto y el texto; solo el asunto o solo el texto. En la variante B, el asunto se convierte en un SMS, mientras que el texto contiene la línea de control.

Bei Variante B bis zu 1.520 Zeichen. Längere Nachrichten werden automatisch auf mehrere SMS verteilt. Bei Variante A legen Sie mit max_sms_parts fest, wie viele SMS-Teile höchstens entstehen dürfen.

La dirección puede aparecer en los registros de correo o en los libros de direcciones. Para la variante A, utilice el clave API separado de Email2SMS de LOX24, que puede generar de nuevo en cualquier momento. En la variante B, el clave se encuentra en el texto en lugar de en la dirección.

Las causas más comunes son correos electrónicos reenviados que el gateway no procesa, un texto HTML en la variante B o un error de ortografía en la dirección. En la variante B, recibirá un correo electrónico de error si la línea de control es incorrecta.

Sí, en dos vías. LOX24 le envía respuestas a SMS de economía a Alemania y a Suiza de forma gratuita por correo electrónico. Con una propia línea de atención interna a partir de 29 € al mes, recibirá todas las respuestas por correo electrónico, webhook o en la bandeja de entrada de LOX24. De esta manera, por ejemplo, puede recibir una alerta por respuesta de SMS.

Se aplican los precios normales de la lista de precios de LOX24, sin cargos básicos. Un SMS a Alemania cuesta entre 6,9 y 8,0 centavos, dependiendo de la forma de envío y el nivel de tarifa.

Sí. Después de registrarse gratuitamente en LOX24, recibirá 50 centavos de saldo inicial y podrá enviar inmediatamente su primera carta de prueba.

Lieber per REST-API?

Wenn Ihr System HTTP-Anfragen senden kann, bietet die SMS-API von LOX24 mehr Möglichkeiten, etwa Zustellberichte per Webhook.
Ir a la SMS API
COMPLEMENTO IDEAL

Weitere Wege zum SMS-Versand

 

Mail2SMS ist einer von mehreren Zugängen zum LOX24 SMS-Gateway. Alle laufen über dasselbe Konto.

Pasarela SMS

Todos los accesos de un vistazo: API REST, correo electrónico, SMPP e interfaz web.

Descubrir
ÜBERBLICK

SMS API

Envío, delivery reports y recepción a través de una interfaz REST.

Descubrir
API REST

Recibir SMS

Eigene Rufnummer für Antworten und eingehende SMS, per Webhook oder E-Mail.

Descubrir
INBOUND

Die erste SMS per E-Mail, in fünf Minuten

Registrieren Sie sich kostenlos, holen Sie Ihren Email2SMS-API-Key und schicken Sie eine Test-Mail. Mit 50 Cent Startguthaben, ohne Grundgebühr und ohne Vertrag.

JEDES SYSTEM MIT E-MAIL
SIN CUOTA BÁSICA
SMS UND SPRACHANRUF